九皋：深澤。鶴鳴於湖澤的深處，它的聲音很遠都能聽見。比喻賢士身隱名著。
網絡解釋
鶴鳴九皋，中國傳統吉祥圖案之一。古人以鶴為天上的瑞鳥。《詩經·小雅》：“鶴鳴於九皋，聲聞於天”。皋，水邊的岸地。漢人更傳説鶴是長生不死的神禽，騎着它可上天與神仙相會。
《文壇千里馬遇伯樂》(刊於2015年3月27日《作家文摘》)中寫道:路遙寫成《人生》初稿後，還專門到陝北佳縣的白雲山道觀中抽了一簽，“叫‘鶴鳴九霄’，是出大名之意”。這個簽寫錯了，應是“鶴鳴九皋”。
“鶴鳴九皋”語出《詩經·小雅·鶴鳴》:“鶴鳴於九皋，志聞於野。”九，形容深遠皋，指沼澤，九皋，即深澤，它鶴鳴於湖澤的深處，它的聲音很遠都能聽見。上述文章中路遙所抽之籤正是“鶴鳴九皋”，有稿子寫得很成功，會出大名之意。
那麼，為何不能稱之為“鶴鳴九霄”呢?一是它不是《詩經》中的原句，二是與實際情況不合。鶴喜居湖澤的深處，常在河邊或沼澤地帶捕食魚和昆蟲。當然，它也經常飛在空中，並且發出鳴聲，但説它的聲音發自或衝向“九霄”有些誇大其詞，漢語中沒有這種説法
鶴鳴九霄
鶴鳴聲響亮，很遠就可聽到.這有生理根據，因為它的項頸長，所以氣管也長.氣管又在胸膛裏蟠曲幾轉，增加了長度，像喇叭的管子一樣，加強共鳴作用，因此，鳴叫起來，聲音就顯得格外嘹亮.其比喻意為：賢士身隱名著.
品位站
