新絕代雙驕為什麼沒有江玉燕

《新絕代雙驕》沒有江玉燕是因為是根據了原著，其實原著中江玉燕是個男性角色，名字叫江玉郎，他是江別鶴的兒子，而《新絕代雙驕》遵循了原著的這個設定。

《小魚兒與花無缺》劇情和人物設定均有極大改動，裏面的江玉燕在原著中原型為江玉郎。江別鶴之私生女，其母出身風塵。父親對她冷酷無情，朋友拋棄她，使她痛恨在心，為當上皇妃，親手殺死姐姐江玉鳳、鐵心蘭、江別鶴等人。後來被她最愛的花無缺知道了“移花接木”的破綻，和小魚兒一起將其殺死。

江玉郎，古龍小説《絕代雙驕》中主要反派角色，江別鶴之子。初次出場約十三歲，在蕭咪咪地宮中被迫做面首。江玉郎謀劃逃生殺死多人，被江小魚看破計謀。