可以在體制內轉崗。
公務員人員管理辦法中規定,事業單位人員到達副處及以上級別,可以到行政單位進行轉崗。城投公司是住房和建設委員會的下屬事業單位,公司領導層有着明確的職務級別,如果達到了副處及以上級別的話,就可以在體制內轉崗。