形容名聲在外的歇後語

舉世聞名。

形容名聲在外，可謂名揚四海，聲名遠播，與舉世聞名不相上下。

舉世聞名：舉世：全世界。全世界都知道。形容非常著名。出自北齊·顏之推《顏氏家訓·雜藝》：“王逸少風流才士，蕭散名人。舉世但知其書，翻以能自蔽也。”

所以，形容名聲在外的歇後語是舉世聞名。

隔着門縫吹喇叭 —— 名（鳴）聲在外。

解釋：

隔着門縫，説明喇叭嘴和發出聲音的位置在兩個不同的地方。在這面吹奏，但是聲音卻是在外面響起，所以是鳴聲在外。

歇後語用諧音的方式，得到成語“名聲在外”，形容名氣很大，名聲已經傳到了其他的地方。