劉翔17歲時參加了2000年的智利世青賽,以13秒87的成績獲得第四名。那一年,劉翔的最好成績是13秒32,這個成績是在全國田徑錦標賽中創造的。當然,和巔峯時期的劉翔相比,這個成績肯定是算不上什麼,但是對於劉翔是個很好的歷練,成為中國史上110米欄的驕傲