也就是花裏胡哨,流裏流氣的意思!
每個地方的俗語,士話和普通話都有差異,但很多卻又意思相同,而讀音差別很大!比如對一個人人品的評價,本題所説的花裏鼓蛋其意思就是説人的表現不正經,外形花裏鼓蛋的,而我這裏則是説流裏流氣的樣子,打扮的花裏胡哨的!
花裏鼓蛋的意思和花裏糊蛋的意思一樣,形容一個人狡猾不誠懇,內心和外表不一致。
我們這邊如果看到有人流裏流氣,就會説這人花裏糊蛋的,不靠譜。
記得鄰居家女孩找了個男朋友,第一次男孩登門,滿口髒話,坐在那兒腿抖得跟觸電似的,後來女孩父母説這個男孩不行,花裏糊蛋的,沒素質。