全文是:
夫君⼦之⾏,靜以修⾝,儉以養德。
⾮淡泊⽆以明志,⾮寧靜⽆以致遠。
夫學須靜也,才須學也,⾮學⽆以⼴才,⾮志⽆以成學。
淫慢則不能勵精,險躁則不能治性。年與時馳,意與⽇去,遂成枯落,多不接世,悲守窮廬,將復何及!
譯⽂:
君⼦的操守,(應該)恬靜以修善⾃⾝,儉樸以淳養品德。