意思是:玉笛一曲勾起月宮仙子斷腸往事,明月不能圓。
出自明末清初李漁的《笠翁對韻·一東》。
原文:
山對海,華對嵩,四嶽對三公。宮花對禁柳,塞雁對江龍。清暑殿,廣寒宮,拾翠對題紅。莊周夢化蝶,呂望兆飛熊。北牖當風停夏扇,南檐曝日省冬烘。鶴舞樓頭,玉笛弄殘仙子月鳳翔台上,紫簫吹斷美人風。
譯文: