指的是男子對女子有愛慕之心而產生的壞心思。
“饞”,現讀音為chán,在六書中屬於形聲字。“饞”的基本含義為貪嘴,貪食,如嘴饞引申含義為貪,羨慕,如眼饞。
“饞”,形聲字。食(個)表意,表示貪食毚(chán)表聲,毚有狡兔義,狡兔善疾跑,表示貪吃的人善於快速地向嘴裏塞食物。聲旁簡化。