第10集,Isabel通知了Dean和戒毒機構,幫助Celia戒掉毒癮,但Celia反應激烈。
Doug終日思念偶遇的偷渡姑娘Maria,Andy幫助他找到了Maria,Doug滿心歡喜。在學校受人歡迎的Shane帶回家兩個女同學過夜,聲稱要進行科學實驗。