年餘與餘年的區別

同是年的時間概念，但意思確大不相同。年餘，指的是一年多的時間，也可理解為一年還餘多長時間，還有可以理解為豐收年景，生活年年有餘。

餘年則不同，一般是指人的一生中餘下的時間，餘一年，也可能餘數年，時間概念比較長。也有指老年人的遲暮之年。相比之下，餘年時間要長些。

餘年，讀音yú nián，漢語詞語，意思是一生中剩餘的年月。指晚年，暮年謂其他的年分。《文選·禰衡<鸚鵡賦>》：“痛母子之永隔，哀伉儷之生離。匪餘年之足惜，慜眾雛之無知。” 呂向注：“言此餘命不足憐，慜其眾雛未有所識也。”

年餘意思：

一是一年多的時間，如一年有餘

二是指年年收穫很大，如年年有餘。

答案是：同是時間概念，但意思卻不大一致。年餘，一般是指滿整年了還多出一些時間，比如説：兩年餘，八年餘。而餘年，可以是指時間不到一年，也可以説是餘生，也就是指剩下來的時間。餘年和年餘兩個字看起來似乎只是順序相反，但在時間概念上卻不完全相同。這大概也就是很多老外學中文時弄不清而覺得特別難學的一個方面吧。