第319-320集
第319-320集。 相關劇情簡介: 在成功救回雛田之後,卡卡西將成員分成幾組追蹤敵人,並派鳴人單獨前往散發着巨量查克拉的湖泊查探。當鳴人來到湖邊後,看到紅蓮和一隻巨大的泥獸正在打鬥,蛤蟆吉見狀後便告訴鳴人那隻巨大的泥獸就是傳説中的三尾。
卡卡西得知敵人的行動與三尾有關之後,決定暫且按兵不動,等待綱手下達命令。另一方面,幽鬼丸照顧着受到三尾攻擊而昏迷的紅蓮,紅蓮在昏迷之中,受到濃霧所影響而看到了許多幻象。