中文我和英文我的區別

1、 中文的我就永遠是我，不管放在哪個位置都用‘我’。例舉：別管我。/我在家。/我是誰?

2、但是英語裏的我得看位置，作為主語用我（I）：I can do it. / I love you.所謂主語就是動作的發出者。

3、 作為賓格我（me）: Trust me./Look at me.所謂賓格就是動作的承受者。

因此英語裏動詞前用I，動詞後用me