評書小八義裏的是交趾國,不是焦志國,從地理上來説,古交趾就是現在的越南北部,在歷史上,漢朝時曾在該地設立交趾郡,但是該地區從未出現以交趾命名的國家,但是在該地有過安南和越南等國家,所以評書小八億中就無中生有的編造了一個交趾國