原意是:風你不認識我書上的字，為什麼要翻看我的書。
應為：清風不識字，何故亂翻書1730年（雍正8年）翰林院庶吉士徐駿詩集中有“清風不識字，何故亂翻書”之句，本來只是寫景抒情，但是正好趕上清朝文網嚴密，大興文字獄的時候，被指為存心諷刺，以清風暗指滿清人不通文化，於是徐駿被殺。這是文字獄的著名典故。後來，人們就改清風為秋風了……
品位站
