應該是“望湖樓下水如天”,上一句是“卷地風來忽吹散”。
詩句出自宋代詩人蘇軾的七絕《六月二十七日望湖樓醉書》。全詩如下:
黑雲翻墨未遮山
白雨跳珠亂入船。
卷地風來忽吹散
望湖樓下水如天。
【譯文】
翻滾的烏雲像墨汁一樣濃黑,還沒有完全遮住山巒白花花的雨點似大顆大顆的珍珠,亂跳着砸在船板上。忽然間卷地而來的狂風吹散了滿天烏雲,望湖樓下, 湖水浩淼,水天一片。