網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

引人入轂的意思

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:1.84W
引人入轂的意思

意思是比喻受人牢籠,由他人操縱。比喻中圈套。

“引”,讀音為yǐn,最早見於商朝甲骨文時代,在六書中屬於會意字。“引”的基本含義為拉,伸,如引力、引頸引申含義為領,招來,如引見、引子。

在日常使用中,“引”常做動詞,表示拉開弓,如引手。

“引”,初見於商朝甲骨文時代,“弓”上有一個向外拉的指示符號,後來又在金文、楚系簡帛、説文、秦系簡讀中發現,“引”字簡體版的楷書從篆書演變而來。

引人入彀(yǐn rén rù gòu)意思是比喻受人牢籠,由他人操縱。比喻中圈套。出自《莊子·德充符》。《莊子·德充符》:"遊於羿之彀中。"成玄英疏:“其矢所及,謂之彀中。”

成語用法示例五代王定保《唐摭言·述進士上篇》:“文皇帝(指唐太宗)修文偃武,天贊神授,嘗私幸端門,見新進士綴行而出,喜曰:‘天下英雄入吾彀中矣!’”彀中,指弓箭射程之內。後因以入彀比喻人才入其掌握,被籠絡網羅。亦指應進士考試。

直譯的意思是把人引入車輪中心。

轂 gǔ,字義:車輪中心。引人入轂:應是將人引入特定區域,有可能使圈套。

正確的應為入彀(音夠),彀就是弓箭射中的範圍。

引證:

唐太宗在端門看見新進士魚貫而出,高興地説:“天下英雄入吾彀中矣。”“彀”是使勁張弓,“彀中”指箭能射及的範圍。

Tags:引人入