原文:
池中種荷,夏日開花,或紅或白。荷梗直立。荷葉形圓。莖橫泥中,其名曰藕。藕有節,中有孔,斷之有絲。
譯文:
池塘種着荷花,夏天有的開白花,有的開紅花。荷葉的莖挺立在水中。荷葉的形狀圓圓的。荷花的橫卧在泥土中,它的莖就是我們叫的“藕”。藕有節,藕的內部有很多孔,把藕掰斷會看到藕絲。