《飛狐外傳》書中寫袁紫衣本身就是在尼姑庵裏面長大,後來出家是對她“刺殺生父,有違天倫”的懲戒,需在佛前長伴青燈贖罪。
這些不過小説自圓其説的託詞而已,事實上袁紫衣下山刺父是真,但是鳳天南最終也不是死在她的劍下,並沒有真正弒父,完全可以網開一面而不用出家贖罪。