答案是:根和條都行。
現將理由大致分析如下:
第一,條。我們習慣上把皮質腰帶稱為皮帶,還把機械上有一定寬度的皮質(橡膠)輸送帶稱為皮帶。這兩者都是條狀,所以單位用條。例如一條皮帶,或把這條皮帶的皮帶扣砸一下。
第二,根。在很多時侯,也把機械中的三角帶(橫截面是梯形),稱為皮帶(或三角皮帶),由於其不是條狀,所以習慣上單位用根,例如一根皮帶。