故以為其愛不若燕後的意思

意思就是：因此我認為您疼愛他比不上疼愛燕後。

燕後：嬴姓，趙氏，名字及生卒年不詳，是趙惠文王之女，生母是趙威後，嫁給了燕國的燕武成王，故稱為燕後。

先秦 · 劉向《觸龍説趙太后》：今媪尊長安君之位，而封之以膏腴之地，多予之重器，而不及今令有功於國，一旦山陵崩，長安君何以自託於趙老臣以媪為長安君計短也，故以為其愛不若燕後。

譯文：現在您把長安君的地位提得很高，又封給他肥沃的土地，給他很多珍寶，而不趁現在這個時機讓他為國立功，一旦您百年之後，長安君憑什麼在趙國站住腳呢?我覺得您為長安君打算得太短了，因此我認為您疼愛他比不上疼愛燕後。