中國第一首白話詩歌詞

胡適的第一首詩，應該就是那首“蝴蝶詩”：

兩個黃蝴蝶，雙雙飛上天。

不知為什麼，一個忽飛還。

剩下那一個，孤單怪可憐

也無心上天，天上太孤單。

這是一首典型的舊體詩，就水平而言，應該説相當差吧，平仄倒是沒什麼問題。有人説“但在當時封建禁錮幾千年餘威未盡的情況下，的確是難能可貴的大膽創新。”，這是不確的，因為從古到今，詩，向來都是用的白話，想找一首滿口之乎者也的詩怕是為難。若説“白”，只能説這詩都是用的大白話，沒什麼營養，這個“白”。

在當時和胡適同期詩人中，喜歡用自由體的(自由體才是創新，白話不是)，比較出名的有徐志摩、郭沫若等，前者優美，後者豪氣，詩才説比胡適高了十倍，都是保守着説的。