寓意中計了,上當了”
  廣東位於亞熱帶地區,氣候濕熱多雨。下雨過後,凹凸不平的道路就會形成各種大小的水坑,由於水面都是平的,泥水又渾濁,從外表面看是無法看得出哪個水坑是淺的,哪個水坑是深的,一不小心踩錯了,輕則濺一身水,重則可能摔倒受傷。所以,廣東人用“踩水坑”來比喻“倒黴,運氣差,受騙上當”的意思。