應該是“親人翹首盼子歸鄉”,翹首的意思就是伸長脖子往前方的遠處的來路凝望,在過去的戰爭年代如果家裏人沒有犧牲,那麼這些革命戰士一定會迴歸故土,所以戰士們勝利凱旋而歸對於日想夜盼的親人是最感人的期盼,無論在任何時候任何離家遠去的親人都有家人期盼快點回來吧。