蓋-釋義:同“概”,大概。
“其可慮之事,蓋非一端”意思就是:那些可以擔憂的事情大概就不會只有一個。
出自宋代陸游《陸游家訓》:自此十許年,志趣自成。不然,其可慮之事,蓋非一端。吾此言,後生之藥石也,各須謹之,毋貽後悔。
譯文:就這樣十多年後,他們的志向和情趣會自然養成。不這樣的話,那些可以擔憂的事情就不會只有一個。我這些話,是給後人防止過錯的良言規誡,都應該謹慎對待它,不要留下遺憾和愧疚。