最早見於《一日禪知》。
原文為:小小廚房,一把米,一瓢水,幾顆紅豆,慢慢熬煮,米豆在罐中低低吟唱,飄出人間幸福味道。紅塵世俗,好日子從煙火中薰出來。
意思是指:市井百態,尋常生活,最能撫慰世俗人的思想了。而其中的人間煙火是指“炊煙”,引申為“飯”,而“凡人心”則是指“世俗人之心”。
《一日禪》
人生一場,逃不過柴米油鹽醬醋茶。正是這些生活的底色,暈染出歲月長卷四時之景的不同,讓徜徉其中的人們,能感受生活的多姿多彩,別樣情趣。如果工作疲累,瑣事煩亂,這些繁雜糾葛讓你感到累心勞力又傷神,不妨抽空去市井走一走吧!暫時放下纏身的俗事,看一看樸素真實的生活,看一看凡人百態。