往之女家女的意思

“往之女家”的意思是：到了你夫家。

“往之女家”的原句是：女子之嫁也，母命之，往送之門，戒之曰：“往之女家，必敬必戒，無違夫子！”以順為正者，妾婦之道也。意思是：女子出嫁時，母親訓導她，送她到門口，告誡她説：“到了你夫家，一定要恭敬，一定要謹慎，不要違背丈夫！”把順從當作準則，是婦女之道。

句子出自孟子及其弟子的《富貴不能淫》。

“往之女家”的“女”讀rǔ ，也就是文言文第二人稱的“汝”。由於上古時代的漢字極少，人們寫文章常常借用一個讀音相近而不一定相同的字來表達。

如同喜歡下象棋的人，突然丟失了一個“卒”，臨時用石子代替。這時，拱卒只能説“拱卒”，不能説“拱石子”。“往之女家”是“到了你家”的意思。中國傳統習慣，夫妻才是家，女兒嫁人後，丈夫的家才是家。