淚沾青衫的意思是人聽到傷心處的時候流的眼淚把自己的衣服也弄濕了,也可以理解就是眼淚流下來,沾濕了衣裳。這説明什麼,眼淚多,都把衣服沾濕了,不正是説明了很傷心,很難過,哭得稀里嘩啦麼。也可能是某個人表達自己非常難過的誇張説法。