試理解回這句話的意思就是:君子對於自己就要投身的兵役或勞役,只想着前往,而不去考慮何時才能回來(好男兒志在四方,四海為家)。
意思是:丈夫服役去遠方,不知到了啥地方,妻子風俗儀式,不會過問其歸來的時期。
該句出自《國風·王風·君子于役》,原文如下:
君子于役,不知其期。曷至哉雞棲於塒。日之夕矣,羊牛下來。君子于役,如之何勿思!
君子于役,不日不月。曷其有佸雞棲於桀。日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟無飢渴