粵語版叫：《沉默是金》。
《明月夜》是張國榮於1989年演唱的一首歌曲，收錄於專輯《兜風心情》中。
歌曲歌詞：
走過千山我歷經多少風霜
才能夠回到你的身邊
等待的容顏是否依然沒有改變
迎接我一身僕僕風塵
等待我的人是否還坐在窗前
帶幾行清淚迎接晨昏
是否還依然在門前掛一盞小燈
牽引我回到你身邊
明明是一場空在夢裏浮沉
不敢問當年是假是真
流水不管年華任它去
悠悠我心無處尋覓
經過多少年只有我還在窗前
冷冷的黑夜在我身邊
沒有一盞燈 沒有一個等待的人
只有夜色依舊如從前
等待我的人是否還坐在窗前
帶幾行清淚迎接晨昏
是否還依然在門前掛一盞小燈
牽引我回到你身邊
明明是一場空在夢裏浮沉
不敢問當年是假是真
流水不管年華任它去
悠悠我心無處尋覓
經過多少年只有我還在窗前
冷冷的黑夜在我身邊
沒有一盞燈 沒有一個等待的人
只有夜色依舊如從前
明月夜 依舊如從前。
明月夜粵語版是叫《沉默是金》，有很多版本，最常聽到的是由許冠傑和張國榮合唱的，張國榮“哥哥”也在演唱會中單獨演唱過。個人還是喜歡許冠傑和張國榮的合唱版本，沉默是金的歌詞比明月夜更有意境，其中的喜歡的歌詞有“受了教訓得了書經的指引，現已看得透是假是真…”喜歡的可以搜來聽，會得到人生的很多啟發。
明月夜粵語版叫《沉默是金》，是張國榮與許冠傑兩代歌壇天王合作的經典之作。這首歌曲由張國榮作曲，許冠傑填詞，是一首傳唱度很高的粵語名曲。
品位站
