網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

東北話換葉子什麼意思

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:5.64K
東北話換葉子什麼意思

在東北話中換葉子,是指換一身新衣服,叫換葉子,這句話最早是從監獄裏傳出的一句行話。這次出去一定好好換一身葉子,讓那些瞧不起我的人從新看看我,我不是原來的張老三,邋里邋遢,鼻涕拉瞎。對!兄弟,我們出去後大幹一把。一般在常在社會上混的人,都懂得這句換葉子的行話。其時平民百姓大都不太懂這句的含義。

“換葉子”在東北話裏是“換衣服”的意思。

葉子就是衣服,這樣説源自東北舊時代土匪的黑話。

“天王蓋地虎,寶塔鎮河妖”這是現代樣板戲《智取威虎山》裏的唱詞  ,座山雕和楊子榮的對黑話的一段。

這些黑話,單從字面意思很難理解,不知道當時土匪鬍子怎麼定的規矩,不是土匪幫裏的,肯定不懂,懂得的一定是加入過土匪鬍子幫的,東北鬍子黑話很多,現在沒有人這樣説了,早就不存在土匪鬍子了。

Tags:葉子 東北