碰個面是山東膠東一帶的方言。意思就是兩個人見個面。碰個面就是兩個人外面正巧碰到了一起。
媒人王大嫂給鄰居小趙介紹了個對象,與女方商量好了晚上在王嫂家互相碰個面。也就是叫兩個人相互認識一下。不管是碰面還是見面,必須是兩個人走到了一起才算碰面。