獨斟:自斟自酌
酌飲:應為“飲酌”斟酒而飲。
就是講,一個人斟酒而飲,自斟自酌。
“斟酌”的意思是指往杯盞裏倒酒供飲用。“自斟自酌”即為自己給自己倒酒喝。
“斟酌”出自唐 夷陵女郎《空館夜歌》:“綠樽翠杓,為君斟酌。”(翠綠的酒杯,我來給君倒酒。)
酌zhuó (形聲。從酉(yǒu),從勺,勺亦聲。從“酉”與酒有關。本義:斟酒)