《登鸛雀樓》節奏劃分如下:
白日/依山/盡,黃河/入海/流。
欲窮/千里目,更上/一層樓。
譯文:
太陽依傍山巒漸漸下落,黃河向着大海滔滔東流。
如果要想遍覽千里風景,那就請再登上一層高樓。
這首《登鸛雀樓》的前兩句是對自然景色的描寫,後兩句是將哲理與景物的相互融合,把哲理與景物、情勢融合得天衣無縫。此詩雖然只有二十字,卻氣勢磅礴,給予人深刻的啟迪,千百年來一直激勵着中華民族昂揚向上。
前兩句的景物描寫,描述了祖國大好山河的震撼,而後兩句藉以表達積極探索和無限進取的人生態度。深刻體會詩中的內涵,可以給予我們新的啟發和激勵,能夠為我們走好人世之路奠定很好的思想基礎。
登 樓 杜甫
花近/高樓/傷客心, 萬方/多難/此登臨。
錦江/春色/來天地, 玉壘/浮雲/變古今。
北極/朝廷/終不改, 西山/寇盜/莫相侵。
可憐/後主/還祠廟, 日暮/聊為/樑甫吟。