兩個詞都是有的,“三番兩次”強調次數,而“三番五次”重在強調次數、頻率。
解析:
1、“三番兩次”作形容詞,指屢次,多次。 出自: 元代張可久《天淨沙春情》曲:“一言半語恩情,三番兩次丁寧。”
2、“三番五次” 指的是一而再再而三。 出自: 元代鄭德輝《王粲登樓》第一折:“你將書呈三番兩次調發小生到此,蕭條旅館,個月期程,不蒙放參。”
三番兩次指的就是你犯錯誤,然後在同一個地方犯了嗯,三次的預測,三番五次的意思就是你在同一個地方犯錯,犯了五次,這就是兩者的區別,就是犯錯的多與少