網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

風流意不盡獨自送殘芳賞析

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:2.96W
風流意不盡獨自送殘芳賞析

這兩句詩賞析如下:石榴花夏天才開花,好像是爲了盡情顯示自己的美,意猶未盡,又好像是爲了最後送走春天的落花。

原詩如下:

《石榴》

宋代 蘇軾

風流意不盡,獨自送殘芳。

色作裙腰染,名隨酒盞狂。

翻譯如下:

石榴花夏天才開花,好像是爲了盡情顯示自己的美,意猶未盡,又好像是爲了最後送走春天的落花。石榴花大紅的顏色好像是被美女的裙子染成,名聲則隨着名士們在花下飲酒而更加狂狷。