網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

乃下地以屐齒碾之碾是什麼意思

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:3.27W
乃下地以屐齒碾之碾是什麼意思

這個題目中的“碾”字的意思是:一種擠壓的方式了,它不僅僅只是擠這種動作而已了,它還通過來來回回、反反覆覆許多次之後產生的一種效果,其最終的結果會比單純的擠壓的效果嚴重的多題目説的意思是:於是他走到了地上,用自己的靴子底下的齒痕來來回回的擠壓。

乃下地以屐齒碾之碾的意思是從席上下來用木屐踩,又沒有踩到。

出處:魏晉 劉義慶《世説新語·忿狷》第二則《王藍田性急》:“王藍田性急,嘗食雞子,以箸刺之,不得,便大怒。舉以擲地,雞子於地圓轉未止,乃下地以屐齒碾之,又不得。瞋甚,復於地取內口中,齧破即吐之。”

譯文:王藍田性子很急。有一次吃雞蛋,他用筷子扎雞蛋,沒有扎到,便十分生氣,把雞蛋扔到地上。雞蛋在地上旋轉,他接着從席上下來用木屐踩,又沒有踩到。他憤怒極了,又從地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉。

Tags:下地 以屐