关于译文的时尚知识

《米芾鹡鸰颂》原文与译文:“问君西游何时还，畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间，又闻子规啼夜月，愁空山。蜀道之难，难于上青天，使人听此凋朱颜。”...

译文：在红叶村的西边，夕阳已下，唯见残照于天。再望黄芦滩畔，月亮才刚探出了头，月光尚浅。渔父朝代:元作者:吴镇红叶村西夕照馀。黄芦滩畔月痕初。轻拨棹，且归欤。挂起渔竿不钓。...

原文:度在中书，左右忽白失印，闻者失色。度饮酒自如顷之，左右白复于故处得印，度不应。或问其故，度曰：“此必吏人盗之以印书券耳，急之则投诸水火，缓之则复还故处。”译文:裴度在中书门下办公时，手...

《蒙诏帖》译文:“我柳公权承蒙皇帝的任命，出任翰林，职位就怕没被重用而清闲受冷落。这点亲近的人把这个道理一再向我嘱托。”...

《春江晚景》唐代张九龄江林多秀发，云日复相鲜。征路那逢此，春心益渺然。兴来只自得，佳处莫能传。薄暮津亭下，余花满客船。译文江畔林木茂盛，花儿盛开天上云朵落日相辉映，景象明丽。征行逢此...

原文出自：富者连阡陌，贫者无立锥之地。故贫民常衣牛马之衣，而食犬彘之食。--《汉书.食货志》背景和译文：（秦国）采用了商鞅的法律，改变了先代帝王的制度，废除了井田制，人民开始可以自由买卖田地...

王某人说：古代的学者，学生们虽然用嘴来提问，但他的传授却是通过心进行的学生们虽然用耳朵来聆听，但他要让学生能够接受，一定要通过意会的办法。所以说，作为老师要不厌烦，学生们才能有所收获。...

《急就篇》全文及译文:“急就奇觚与众异，罗列诸物名姓字。分别部居不杂厕，用日约少诚快意。勉力务之必有喜，请道其章。宋延年，郑子放。”...

意思是:荆轲和着拍节在街市上唱歌。出自两汉司马迁的《史记.刺客列传》。节选:酒酣以往，高渐离击筑，荆轲和而歌于市中，相乐也，已而相泣，旁若无人者。译文:喝得似醉非醉以后，高渐离击筑，荆轲就...

全文:江海所以能为百谷王者，以其善下之，故能为百谷王。是以圣人欲上民，必以言下之。欲先民，必以身后之。是以圣人处上而民不重，处前而民不害。是以天下乐推而不厌，以其不争，故天下莫能与之争...

《八识规矩颂》原文及译文:“但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇忧从中来，不可断绝。”...

周公说：“啊！君子居官为政，切不可贪图享乐啊！要先懂得农业生产的艰难，然后才置身于安逸之中，这样就会了解小老百姓靠什么赖以生存，看那些老百姓，他们的父母勤劳地耕种收割，而他们的儿子却不懂得...

不孝完淳如今就要死了，用身体奉献给父亲，不能再以身体来报答母亲了。悲痛自从父亲离我而去，已有两个年头。怨恨惨痛日益加深，历尽了艰难辛苦。本来指望重见天日，来报大仇，使死者得到慰恤，生者...

回《虞恭公碑》全文及释文:“尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。”...

kōngshānbùjiànrén，dànwénrényǔxiǎng。空山不见人，但闻人语响。fǎnyǐngrùshēnlín，fùzhàoqīngtáishàng。返景入深林，复照青苔上。译文:幽静的山谷里看不见人，只能听到那...

这句诗出自阮籍的《咏怀·独坐空堂上》，全诗如下：独坐空堂上，谁可与欢者出门临永路，不见行车马。登高望九州，悠悠分旷野。孤鸟西北飞，离兽东南下。日暮思亲友，晤言用自写。译文：独自坐在空荡荡...

七步诗煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。&nbsp豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。&nbsp豆子和豆秸本来是同一条根...

陈文龙《元兵俘至合沙，诗寄仲子》斗垒孤危势不支，书生守志定难移。自经沟渎非吾事，臣死封疆是此时。须信累囚堪衅鼓，未闻烈士竖降旗。一门百指沦胥尽，唯有丹衷天地知。【注释】①斗垒：弱小的...

《三国演义》中这一段写的非常精彩，其实正史中陈寿虽然惜字如金，但是也依然很精彩。这一战有很多细节被省略了，其实正史中张飞、赵云等刘备的这些老部下应该比小说中的表现精彩的多。翻译...

感旧四首·其一&nbsp&nbsp&nbsp黄景仁〔清代〕大道青楼望不遮，年时系马醉流霞。风前带是同心结，杯底人如解语花。下杜城边南北路，上阑门外去来车。匆匆觉得扬州梦，检点闲愁在鬓华。译文扬...

《八识规矩颂》全文及译文:“靡有朝矣。言既遂矣，兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。”...

释文：正月具书君白：大蔟布气，景风微发，顺变绥宁，无恙幸甚！隔限遐涂，莫因良话，情过采葛，企伫难将，故及表问，信李藨藨，俱蒙告音，君白。君白：四表清通，俊乂濯景，山无由皓之隐，朝有二八之盛，斯诚明珠耀光之高...

黄筌一次画了一只飞鸟，脖子和脚都是伸展开的。有人对他说：“飞鸟缩起脖子才能把脚张开，把脚缩起来才能把脖子伸出来，没有像这样两者都张开的。”黄筌就去验证了一下，发现果然是这样。由这件...

《诸葛亮碑文》全文及译文:“噫吁嚱，危乎高哉，蜀道之难，难于上青天。蚕丛及鱼凫，开国何茫然。尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。”...

回孝经全文原文读音：xiàojīngquánwén&nbspyuánwén《孝经》全文开宗明义章第一仲尼居，曾子侍。子曰：“先王有至德要道，以顺天下，民用和睦，上下无怨。汝知之乎?”曾子避席曰：“参不敏，何足...