顏淡出自詩句,例如:“卻嫌脂粉汙顏色,淡掃蛾眉朝至尊。”
出自:唐代張祜的《集靈臺·其二》
虢國夫人承主恩,平明騎馬入宮門。卻嫌脂粉汙顏色,淡掃蛾眉朝至尊。
譯文:虢國夫人受到皇上的寵恩,大清早就騎馬進入了宮門。只嫌脂粉會玷汙她的美豔,淡描蛾眉就進去朝見至尊。