關於譯者的時尚知識

譯者金曉宇的故事：痛別!這位曾感動全網的父親走了，他瞞着兒子做了一件事。一年來，金曉宇與父親的生活發生了不少的變化，金曉宇“被看見”後，在父親和社會各界的幫助下，積極迎來新的生活，並繼...

他們是：《哈利·波特與魔法石》的譯者蘇農《哈利·波特與密室》的譯者馬愛新《哈利·波特與阿茲卡班的囚徒》的譯者鄭須彌《哈利·波特與火焰杯》的譯者馬愛新《哈利·波特與鳳凰社》的...

《西遊記》（英譯本）於1913年由上海基督教文學會出版，譯者李提摩太是山西知大學的創始人。此譯共100回，前7回為全譯文，第8至100回為選譯。此次是商務印書館與山西大學合作，影印後重新出版，作為...

蝴蝶豌豆花沒有譯者。《蝴蝶豌豆花》是2010年4月1日河北教育出版社出版的圖書。內容簡介《蝴蝶·豌豆花:中國經典童詩》內容簡介：湖上天上的街市瀑布花牛歌紙船憶疑問蝴蝶·豌豆花捉迷...

《夏洛的網》譯者為著名兒童文學翻譯家任溶溶。在朱克曼家的穀倉裏，快樂地生活着一羣動物，其中小豬威爾伯和蜘蛛夏洛建立了最真摯的友誼。然而，一個最醜惡的消息打破了穀倉的平靜：威爾伯未...

行者見他閉了門，卻就弄個手段，拆開衣領，把定風丹噙在口中，搖身一變，變作一個螓蟲兒，從他門隙處鑽進。只見羅剎叫道：“渴了！渴了！快拿茶來！”近侍女童，即將香茶一壺，沙沙的滿斟一碗，衝起茶沫漕漕。行...

貓武士是英國作者艾琳·亨特（四個人，她們分別是凱特·卡里，基立·鮑德卓，維多利亞·霍姆斯和圖伊·薩瑟蘭）所著的圖書（《貓武士》）中的動物形象。該系列圖書目前共有五部，版權銷往日、韓、法、...

譯者欒傑《萊伯維茨的讚歌》是2012年12月31日新星出版社出版的圖書，作者是小沃爾特·M·米勒。該書主要講述了人類社會的幾次輪迴中，萊博維茨修道院的僧侶們，堅守着千年不變的職責，為人類...

錢春綺。尼采的書譯者有多個，魏育青，孫周興等都不錯。我讀了《查拉圖斯塔拉如是説》後，感覺這部譯作非讀之如甘。錢春綺翻譯的《查拉圖斯塔拉如是説》，在上世紀80年代曾風靡國內大學校園，大...

沒有譯者《呼蘭河傳》是我國近現代女作家蕭紅創作的一部長篇小説以作者自身的回憶為起點用兒童視角描寫了呼蘭小城中的民生百態人情冷暖蕭紅出生於中國東北黑龍江哈爾濱市呼蘭區被譽為...

《麻雀》一文出自19世紀俄國著名現實主義作家屠格涅夫之手，選自屠格涅夫的《獵人筆記》。譯者是巴金。巴金（1904年11月25日—2005年10月17日），本名李堯棠，字芾甘，筆名除巴金外，還有王文慧、歐...

趙括從年輕的時候起就學習兵法，談論用兵打仗的事，認為天下沒有人能夠抵擋他。（趙括）曾經跟他的父親趙奢議論過用兵打仗的事，趙奢不能駁倒（他），但是（趙奢）不承認他有軍事才能。趙括的母親問趙奢其...

是傅雷巴爾扎克的不朽名著《歐葉妮·格朗台》生動再現了19世紀初法國的外省生活，塑造了形形色色的人物，特別是刻畫了一個狡詐、貪婪、吝嗇的暴發户的典型形象格朗台老頭，揭露了當時社會上...

扮演者是沈騰。沈騰，中國內地男演員。2014年第三次登上央視春晚，表演小品《扶不扶》[5]4月參與電視劇《你是我的眼》的拍攝，在劇中飾演男主角張三斤。...

任之重者莫如身這句話的譯文是：負擔的沉重沒有如同自己的身體。這句話出自先秦管仲的《管子》一文，原文如下：管仲復於桓公曰：任之重者莫如身，塗之畏者莫如口，期而遠者莫如年。以重任行畏塗至...

原文：吾聞，德行寬裕，守之以恭者，榮土地廣大，守之以儉者，安祿位尊盛，守之以卑者，貴人眾兵強，守之以畏者，勝聰明睿智，守之以愚者，哲博聞強記，守之以淺者，智。夫此六者，皆謙德也。夫貴為天子，富有四海，由此...

《吳起者，衞人也》翻譯：吳起是衞國人，善於用兵。曾經向曾子求學，侍奉魯國國君。齊國的軍隊攻打魯國，魯君想任用吳起為將軍，而吳起的妻子卻是齊國人，因而魯君懷疑他。當時，吳起一心想成名，就殺了...

譯文：內心仁慈的人，懂的如何去愛別人，懂禮貌的人知道尊敬他人。仁者是充滿仁愛之心，滿懷愛意的人，仁者是具有大智慧、人格魅力、善良的人。出處：《愛人者人恆愛之》選自《孟子·離婁章句下》...

這段話出自《禮記·學記》。翻譯：善於學習的人，老師費力小，而自己受到的效果卻很大，這要歸功於老師教導有方。不善於學習的人，老師費力大，而自己的收穫卻很小，學生會因此埋怨老師。原文：善學者...

意思為：用兵打仗是一種變化無常之術，需要運用種種方法欺騙迷惑敵人。出處：春秋戰國·孫武《孫子兵法始計篇》：“兵者，詭道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近。利而誘之，亂...

喜歡孩子的對孩子慈愛，重視生命的對身體愛惜，看重功業的對事務珍惜。慈母對於幼子致力於給他幸福致力於給他幸福，就從事於免除他的禍害從事於免除他的禍害，就考慮周詳：考慮周詳，就獲得事理獲...

意思是:富貴的人貪戀生命，貧困的人競爭命運。出自《太華希夷志》。節選:太宗指示人煙輳集處，問先生曰：見否曰：見。帝曰：見甚先生曰：見富者貪生，貧者競命。太宗默然。譯文:宋太宗手指人煙聚集...

丈夫回家的心致力於看到家，不可能一步到了慕學者情纏典素，不可以一讀到的。所以為山的，基於一筐土的土，以成千丈的陡峭挖井的人，發生在三寸的坎，因為在萬丈之深。靈珠如豆，不見其長，疊歲而大鐸...

張譯在追兇者也中的角色名字是殷嶽。因為在電影中，殷嶽是主要追查兇手的角色，他非常聰明、機智，善於找到線索和破解難題。值得一提的是，張譯在這部電影中的表現非常出色，贏得了觀眾和影評人...

張子楓在電視劇《心術》中張子鳳飾演張嘉譯的女兒南南。南南是個身患重病的小女孩，在戲裏和張嘉譯飾演的爸爸的感情特別深厚。張子楓還和張嘉譯還合作過《祕密列車》，在熒幕上兩人已經是...