祭常山回小獵
原文
青蓋前頭點皂旗，黃茅岡下出長圍。
弄風驕馬跑空立，趁兔蒼鷹掠地飛。
回望白雲生翠巘，歸來紅葉滿征衣。
聖明若用西涼簿，白羽猶能效一揮。
譯文
青色車篷前飄蕩着黑色旗幟，儀衞何等威風凜凜，黃茅岡佈列士兵，組成又長又廣的合圍狩獵陣式。
矯馬騰躍在秋天勁風之中，鬃毛飄灑、馬蹄立空揚塵。蒼鷹追逐着野兔，擦地疾速而飛。
回首仰望那空中的白雲，好似升騰出大小翠綠的山岑。踏上滿獲獵物的歸程，紅葉飄落征衣滿塵。
朝廷若用知兵善戰的書生為將，我還能搖動着白羽扇指麾三軍！
品位站
