笑傲江湖林平之的配音員|於正版

林平之的配音由張傑，鄧肇基兩人負責。

張傑的聲音屬於清朗的王子音，進入配音行業以來，他為影視作品配過音，也演繹過呆萌的動漫形象。

鄧肇基，香港的男配音演員，2004年3月加入無線電視配音組，2005年10月任職自由身配音演員。 成為配音演員之前，曾於無線電視擔任助理編導的工作。 曾於1989年至1995年為迪士尼的動畫和電影配音。