原文如下:
再泛吳江
【宋】王禹偁
二年為吏住江濱,重到江頭照病身。
滿眼碧波輸野鳥,一蓑疏雨屬漁人。
隨船曉月孤輪白,入座晴山數點春。
張翰精靈還笑我,綠袍依舊惹埃塵。
譯文及賞析如下:
二年為吏住在江邊,重到大江上游照着我的病人身。
滿眼碧波盪漾輸野鳥,一個蓑衣疏雨屬於漁民。
隨船我輪白曉月,進入座晴山數點春。
張翰精靈還笑我,綠袍依舊還是惹上塵埃。