碧雲天蘇軾原文賞析

“碧雲天”語出宋代詩人范仲淹的詞《蘇幕遮 • 懷舊》。不是出自蘇軾的作品。

《蘇幕遮 • 懷舊》全詞如下：

碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水，芳草無情，更在斜陽外。黯鄉魂，追旅思。夜夜除非，好夢留人睡。明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。

詞的大意：藍天白雲，黃葉滿地，秋色與秋波相連，波上瀰漫着寒煙。遠山夕陽映照，天水相連。芳草不解風情，一直延伸到夕照之外的地方。暗自神傷，思念故鄉，羈旅愁思，縈繞心上。夜夜能安慰自己的，只有入睡後的美夢。月色明亮，戍樓高聳，千萬不要獨自依欄。借酒消愁，喝下的每一滴酒，都化作了思念故鄉的眼淚。