出自唐代詩人杜甫 的《秦州雜詩二十首·其八》,原文:“聞道尋源使,從天此路回。牽牛去幾許,宛馬至今來。一望幽燕隔,何時郡國開。東征健兒盡,羌笛暮吹哀。”
譯文及註釋
譯文:
聽説漢代的尋源使者張騫,正是從秦州之路自天上歸來。
他見到的那個牽牛人與我們相距有多遠他開通了中西道路大宛國馬至今還能輸送過來。
遠望幽燕之地仍為叛軍阻隔,郡國的道路何時才能打開
東征平叛的健兒已經凋盡,傍晚的羌笛吹出曲曲悲哀。