其-釋義:人稱代詞,他。
此句意思就是:(人有這四種發端,)就像有四肢一樣。
原文:人之有是四端也,猶其有四體也。有是四端而自謂不能者,自賊者也謂其君不能者,賊其君者也。
譯文 :(同情心是仁的發端羞恥心是義的發端謙讓心是禮的發端是非心是智的發端。)人有這四種發端,就像有四肢一樣。有了這四種發端卻自認為不行的,是自暴自棄的人認為他的君主不行的,是暴棄君主的人。