可奈何兮終奈何譯文

意思是:怎麼辦啊最終要怎麼辦

出自唐代元稹的《有酒十章》。

節選:

荊棘多兮可奈何， 可奈何兮終奈何。

秦皇堯舜俱腐骨， 我可奈何兮又進一杯歌復歌。

元稹（779~831年），字微之，別字威明，河南洛陽人。唐朝大臣、詩人、文學家。北魏宗室鮮卑拓跋部後裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孫。