網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

上海話宗桑的意思

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:3.14W
上海話宗桑的意思

上海話裏的宗桑:是牲畜不是人的意思,又可以説成是畜生。譬如某個人在家裏進行家暴或者壞人在公共場所對老人女人及弱者進行欺侮以強凌弱漫罵動手打人,這種行為上海人就可以稱作為:宗桑。或者畜生.赤佬.曲西.阿烏亂大致的意思就這。

上海話宗桑是一句罵人話

宗桑是兩個字的讀音,上海話宗桑,應該翻譯為普通話:眾牲,也就是畜牲

上海話罵人説道:儂是隻宗桑,就是説你是個畜牲,不是人,也不是東西這句話是很利害,很生氣,很極端的一種罵法。表示被罵的對方是死對頭,是死敵啊。

上海話“宗桑”是畜生、牲口的意思。

上海話又叫上海方言、上海閒話,俗稱滬語,是主要分佈於上海市區的方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片。狹義地從文化和歷史上講,主要指的是上海市區的方言,也就是被廣泛流傳和認同的上海主流方言廣義地從行政和地理上講,還應包括郊區的六大方言,即浦東方言、松江方言、嘉定方言、崇明方言、金山方言、吳江方言。

上海方言的語言層次結構為:漢藏語系(語系)-漢語族(語族)-吳語(語言)-太湖片(語片)-蘇滬嘉小片(語小片)。上海話保留了更多古漢語因素:老派上海話有入聲、有濁音上海話擁有強迫性的規則連續變調老派上海話尖團分化,保留尖團音上海話的詞彙和語法等是歷史積累和文明延續的必然結果,帶有豐富的感情色彩。

Tags:上海 話宗桑