陋巷貧疑本姓顏啥意思

意思就是：住在簡陋的巷子裏很懷疑我本來姓顏。

出自 唐代 姚揆 的《晚步》：

陋巷貧疑本姓顏，晚來閒步出林間。

數聲長笛吹沈日，一片殘雲點破山。

島寺漸疏敲石磬，漁家方半掩柴關。

遲迴從此搜吟久，待得溪頭月上還。

譯文：

簡陋的巷子裏很懷疑本姓顏，晚上閒步出樹林中來。

幾聲長笛吹沉天，一片殘雲點破山。

島寺漸漸疏遠敲石磬，捕魚家庭正半掩柴關。

遲疑從此搜吟很久，待得溪頭月上交。