出自唐代元稹《明月三五夜》。
全詩:
待月西廂下,迎風户半開 。
拂牆花影動,疑是玉人來。
譯文:
在那幽靜的西廂下,我獨自一人等待月兒升起,半掩着的那扇繡户,迎着春風悄悄探望。
月影花影交織在一起,隨着晚風輕輕拂在畫牆上。哎呀!令人好生興奮,那不是我的美玉一樣的郎君應約來了嗎?